-
1 ścinek
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ścinek
-
2 ścinek
-
3 płat|ek
m 1. (kwiatu) petal- płatki róży rose petals- kwiat rozchylił/stulił płatki the flower opened/closed its petals- opadające płatki kwiatów the falling petals2. (ścinek materiału) scrap (czegoś of sth)- płatek gazy a layer of gauze- sukienka uszyta z kolorowych płatków materiału a dress made from colourful scraps of material3. (kawałeczek) flake; (mięsa, wędliny) slice- płatki kukurydziane/jęczmienne corn/barley flakes- płatki owsiane oatmeal- płatki ziemniaczane potato flakes- płatki mydlane soap flakes- płatki sadzy flakes of soot- złoto w płatkach gold leaf- z rąk schodziły mu płatki skóry skin was flaking off his hands- przed oczami latały mu ciemne płatki przen. he saw black spots in front of his eyes4. (śniegu) flake- płatki śniegu snowflakes□ płatek małżowiny Anat. ear lobe■ pójść jak z płatka pot. to go like clockwork- wszystko poszło jak z płatka everything went like clockworkThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > płat|ek
-
4 obrzyn|ek
m 1. zw. pl (ścinek) (paznokcia) clipping zw. pl, paring zw. pl; (materiału, papieru) scrap, shred; (drewna, metalu) cutting zw. pl, shaving zw. pl; (sera, mięsa) scrap 2. pot. (broń) sawn-off shotgun, sawed-off shotgun USThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obrzyn|ek
См. также в других словарях:
ścinek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. ścineknka, częściej w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} odpadek, drobny fragment materiału poddanego obróbce (np. skrawaniu, krojeniu, cięciu) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kolorowy, mały ścinek. Na podłodze pełno było drobnych… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
okrawek — m III, D. okrawekwka, N. okrawekwkiem; lm M. okrawekwki «odkrojony kawałek czegoś; skrawek, ścinek, zrzynek» Okrawki kiełbasy. Okrawek materiału … Słownik języka polskiego
obrzynek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. obrzyneknka {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odcięty, odkrojony (często zbędny) kawałek czegoś; ścinek, okrawek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Obrzynki skórzane. Obrzynki materiału,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
skrawek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. skrawekwka {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} część odkrojona od całości, często pozostałość po wykrojeniu z całości jakiegoś kształtu; ścinek, okrawek : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień